{"id":3316,"date":"2013-09-18T11:19:52","date_gmt":"2013-09-18T09:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=3316"},"modified":"2014-01-08T09:03:08","modified_gmt":"2014-01-08T08:03:08","slug":"l-481-je-vais-voler-autour-de-liss-aujourdhui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2013\/09\/l-481-je-vais-voler-autour-de-liss-aujourdhui\/","title":{"rendered":"L-481 : Je vais voler autour de l’ISS aujourd’hui !"},"content":{"rendered":"

L-481 : Mercredi 7 Ao\u00fbt 2013<\/strong><\/p>\n

Je vais voler autour de l’ISS aujourd’hui !<\/p>\n

\"\"<\/a>Pas vraiment, mais je vais plonger dans le Laboratoire de Flottabilit\u00e9 Neutre (Neutral Buoyancy Laboratory, NBL) avec mon instructeur en EVA, Faruq, pour pr\u00e9parer la s\u00e9ance de vendredi dans la combinaison pressuris\u00e9e. Et puisque nous avons une r\u00e9plique taille r\u00e9elle de l’ISS sous l’eau (sauf le segment russe), \u00e7a donne vraiment l’impression de voler autour de la Station !<\/p>\n

Lorsque l’emploi du temps de l’entra\u00eenement le permet, plonger est une excellente pr\u00e9paration pour une s\u00e9ance en combinaison. Nous pouvons nous faire une id\u00e9e des chemins de translation, des obstacles le long du parcours, du parcours des attaches de s\u00e9curit\u00e9. Et nous pouvons v\u00e9rifier nos sites de travail et comprendre la g\u00e9om\u00e9trie impliqu\u00e9e. Quelle position du corps est la meilleure ? Comment puis-je m’assurer ? Ou devrais-je attacher mon sac d’outils ou temporairement ranger une pi\u00e8ce de rechange pendant que nous retirons une usag\u00e9e ?<\/p>\n

Comme vous pouvez le voir sur les photos, vous rencontrez m\u00eame un ou deux membres d’\u00e9quipage en combinaison quand vous plongez dans la piscine ! Vous reconnaissez mon coll\u00e8gue Shenanigan Alex sur cette \u00ab\u00a0vieille\u00a0\u00bb photo ?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cette note est la suite d\u2019une longue s\u00e9rie de notes de Samantha Cristoforetti qui a entrepris l\u2019\u00e9criture d\u2019un journal de bord quotidien qui la m\u00e8nera au jour de son lancement, pour le moment pr\u00e9vu le 30 novembre 2014.<\/em><\/pre>\n
La version anglaise (originale) peut \u00eatre consult\u00e9e sur\u00a0son compte Google+<\/a>\u00a0et la traduction italienne sur le site\u00a0AstronautiNEWS<\/a>. Toutes les photos post\u00e9es sont sa propri\u00e9t\u00e9 et proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.<\/em><\/pre>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L-481 : Mercredi 7 Ao\u00fbt 2013 Je vais voler autour de l’ISS aujourd’hui ! Pas vraiment, mais je vais plonger dans le Laboratoire de Flottabilit\u00e9 Neutre (Neutral Buoyancy Laboratory, NBL) avec mon instructeur en EVA, Faruq, pour pr\u00e9parer la s\u00e9ance de vendredi dans la combinaison pressuris\u00e9e. Et puisque nous avons une r\u00e9plique taille r\u00e9elle de l’ISS sous l’eau (sauf le segment russe), \u00e7a donne vraiment l’impression de voler autour de la Station ! Lorsque l’emploi du temps de l’entra\u00eenement le<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[455,498,537],"class_list":["post-3316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook-samantha","tag-nbl","tag-plongee","tag-samantha-cristoforetti"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/L-481-6218532294_fe1c2e95d1_b.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-Ru","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5946,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316\/revisions\/5946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}