{"id":4475,"date":"2013-11-26T22:09:56","date_gmt":"2013-11-26T20:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=4475"},"modified":"2014-01-08T07:53:24","modified_gmt":"2014-01-08T06:53:24","slug":"l-363-gerer-les-defaillances-du-systeme-damarrage-dun-atv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2013\/11\/l-363-gerer-les-defaillances-du-systeme-damarrage-dun-atv\/","title":{"rendered":"L-363 : G\u00e9rer les d\u00e9faillances du syst\u00e8me d&rsquo;amarrage d&rsquo;un ATV"},"content":{"rendered":"<p><strong>L-363 : Mardi 26 novembre 2013<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, Sasha et moi avons eu, de nouveau, une journ\u00e9e enti\u00e8re de formation ATV, en commen\u00e7ant par un cours sur les d\u00e9faillances du syst\u00e8me d&rsquo;amarrage.<\/p>\n<p>L&rsquo;ATV utilise une version l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9e du syst\u00e8me d&rsquo;amarrage russe, celui du Soyouz et du Progress. C&rsquo;est un syst\u00e8me tr\u00e8s robuste qui a fait ses preuves maintes et maintes fois. Cependant, nous avons quelques plans d&rsquo;urgence en cas de p\u00e9pin.<\/p>\n<div id=\"attachment_4476\" style=\"width: 320px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/L-463-Picture.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4476\" class=\"size-full wp-image-4476  \" title=\"L-463 ATV\" alt=\"\" src=\"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/L-463-Picture.jpg\" width=\"310\" height=\"207\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4476\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dits : NASA<\/p><\/div>\n<p>La chose principale qui doit fonctionner est la r\u00e9tractation de la sonde d&rsquo;amarrage. Comme vous pouvez le voir sur la photo, une fois que l&rsquo;ATV est en orbite, la sonde d&rsquo;amarrage est sortie. C&rsquo;est la t\u00eate de la sonde d&rsquo;amarrage qui fait la premi\u00e8re connexion m\u00e9canique avec la Station. Puis la sonde est lentement r\u00e9tract\u00e9e, en tirant sur l&rsquo;ATV jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les interfaces d&rsquo;amarrage tout enti\u00e8res puissent \u00eatre accoupl\u00e9es et que les crochets puissent \u00eatre ferm\u00e9s.<\/p>\n<p>Si la sonde ne peut pas \u00eatre r\u00e9tract\u00e9e pour une raison quelconque, nous avons un probl\u00e8me. La t\u00eate de la sonde est captur\u00e9e, mais nous n&rsquo;avons pas de connexion m\u00e9canique rigide entre l&rsquo;ATV et la Station. Avec l&rsquo;ATV attach\u00e9e seulement via la sonde, nous ne pouvons pas appliquer de couples \u00e0 la Station pour la garder dans une position voulue. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous r\u00e9solvions le probl\u00e8me, nous devons rester en d\u00e9rive libre.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi, si nous ne pouvons vraiment pas r\u00e9tracter la sonde, ni de fa\u00e7on automatique, ni via les commandes manuelles, nous devrons tr\u00e8s rapidement envoyer l&rsquo;ATV au loin. Dans un jour vraiment mauvais, nous avons m\u00eame l&rsquo;option de s\u00e9parer de fa\u00e7on pyrotechnique le m\u00e9canisme d&rsquo;amarrage. Ce serait vraiment en dernier recours, cependant, parce que cela ach\u00e8verait la mission de l&rsquo;ATV pour de bon et rendrait le port d&rsquo;amarrage indisponible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre><em>Cette note est la suite d\u2019une longue s\u00e9rie de notes de Samantha Cristoforetti qui a entrepris l\u2019\u00e9criture d\u2019un journal de bord quotidien qui la m\u00e8nera au jour de son lancement, pour le moment pr\u00e9vu le 24 novembre 2014.<\/em><\/pre>\n<pre><em>La version anglaise (originale) peut \u00eatre consult\u00e9e sur\u00a0<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/u\/0\/+SamanthaCristoforetti\/posts\/ALx8Y4P9FrA\">son compte Google+<\/a>\u00a0et la traduction italienne sur le site\u00a0<a href=\"http:\/\/www.astronautinews.it\/2013\/11\/26\/l-363-gestire-i-malfunzionamenti-del-sistema-di-docking-dellatv\/\">AstronautiNEWS<\/a>. Toutes les photos post\u00e9es sont sa propri\u00e9t\u00e9 et proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.<\/em><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L-363 : Mardi 26 novembre 2013 Aujourd&rsquo;hui, Sasha et moi avons eu, de nouveau, une journ\u00e9e enti\u00e8re de formation ATV, en commen\u00e7ant par un cours sur les d\u00e9faillances du syst\u00e8me d&rsquo;amarrage. L&rsquo;ATV utilise une version l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9e du syst\u00e8me d&rsquo;amarrage russe, celui du Soyouz et du Progress. C&rsquo;est un syst\u00e8me tr\u00e8s robuste qui a fait ses preuves maintes et maintes fois. Cependant, nous avons quelques plans d&rsquo;urgence en cas de p\u00e9pin. La chose principale qui doit fonctionner est la r\u00e9tractation<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4476,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[217,236,537,561],"class_list":["post-4475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook-samantha","tag-amarrage","tag-atv","tag-samantha-cristoforetti","tag-sonde"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/L-463-Picture.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-1ab","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4475"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5852,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4475\/revisions\/5852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}