{"id":7010,"date":"2014-03-28T09:10:39","date_gmt":"2014-03-28T08:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=7010"},"modified":"2015-05-13T13:21:17","modified_gmt":"2015-05-13T11:21:17","slug":"l-242-sentrainer-reagir-en-cas-pannes-combinaisons-les-sorties-spatiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2014\/03\/l-242-sentrainer-reagir-en-cas-pannes-combinaisons-les-sorties-spatiales\/","title":{"rendered":"L-242 : S&rsquo;entra\u00eener \u00e0 r\u00e9agir en cas de pannes de combinaisons pendant les sorties spatiales"},"content":{"rendered":"<p><strong>L-242 : Jeudi 27 mars 2014<\/strong><\/p>\n<p>Je suis de retour ! Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e pour l&rsquo;interruption du journal de bord, mais ces deux derni\u00e8res semaines ont vraiment \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es ici au Centre Spatial Johnson &#8211; un emploi du temps intense rempli de nombreuses sortes d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements : robotique, exp\u00e9riences, r\u00e9visions sur les syst\u00e8mes, op\u00e9rations photo\/TV, simulations de cas d&rsquo;urgences, sc\u00e9narios de fuites, examens m\u00e9dicaux, collectes de donn\u00e9es de base pour les recherche de physiologie humaine auxquelles je participerai.<\/p>\n<p>En plus de cela, beaucoup de classes EVA : familiarisation avec du mat\u00e9riel haute-fid\u00e9lit\u00e9, r\u00e9actions \u00e0 la maladie de d\u00e9compression, r\u00e9actions \u00e0 une contamination d&rsquo;ammoniaque et un peu de temps sous l&rsquo;eau. Terry et moi avons eu deux s\u00e9ances en combinaison au NBF (Neutral Buoyancy Faility, installation de flottabilit\u00e9 neutre). Dans la premi\u00e8re nous avons simul\u00e9 le remplacement de l&rsquo;effecteur du bras robotique, dans la secondes nous avons travaill\u00e9 sur le Flex Hose Rotary Coupler (FHRC), une unit\u00e9 qui permet le transfert de l&rsquo;ammoniaque des poutres stationnaires vers les radiateurs rotatifs. Le FHRC est l&rsquo;une des unit\u00e9s les plus difficiles \u00e0 remplacer pendant une sortie spatiale. En fait, le remplacement complet prendrait probablement quatre EVA. Dans le bassin nous avons seulement pratiqu\u00e9 l&rsquo;EVA num\u00e9ro 3, la r\u00e9cup\u00e9ration de l&rsquo;unit\u00e9 de secours et son installation, ce qui implique l&rsquo;accouplement de nombreux connecteurs \u00e9lectriques et de fluides dans la poutre. C&rsquo;\u00e9tait \u00e9galement notre \u00e9valuation EVA officielle et nous l&rsquo;avons r\u00e9ussie tous les deux !<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/L-242-Samantha-travaille-sur-le-DCM.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-7011\" src=\"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/L-242-Samantha-travaille-sur-le-DCM.jpg\" alt=\"Samantha Cristoforetti travaille sur le DCM\" width=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sur la photo vous pouvez voir un cours que j&rsquo;ai eu aujourd&rsquo;hui. Il fait partie d&rsquo;une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements dans lesquels nous r\u00e9visons les sch\u00e9mas de la combinaison EMU avant de d\u00e9rouler un certain nombre de sc\u00e9narios de dysfonctionnements. L&rsquo;instructeur peut entrer n&rsquo;importe quelle panne dans le simulateur et nous obtenons les signatures correspondantes sur l&rsquo;\u00e9cran de l&rsquo;Unit\u00e9 de Contr\u00f4le et d&rsquo;Affichage (Display and Control Unit, DCM) qui est attach\u00e9 \u00e0 la zone de poitrine sur la vraie combinaison. Pendant une EVA nominale, vous n&rsquo;auriez pas besoin de toucher au DCM \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du sas de sortie, mais cela pourrait changer rapidement si la combinaison avait toute sorte de pannes, d&rsquo;o\u00f9 ces occasions de se familiariser vraiment avec les r\u00e9actions \u00e0 avoir en cas de dysfonctionnement et tous les affichages et les commandes sur le DCM.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre><em>Cette note est la suite d\u2019une longue s\u00e9rie de notes de Samantha Cristoforetti qui a entrepris l\u2019\u00e9criture d\u2019un journal de bord quotidien qui la m\u00e8nera au jour de son lancement, pour le moment pr\u00e9vu le 24 novembre 2014.<\/em><\/pre>\n<pre><em>La version anglaise (originale) peut \u00eatre consult\u00e9e sur\u00a0<a title=\"Article en anglais sur le compte G+ de Samantha\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/u\/0\/+SamanthaCristoforetti\/posts\/9au4ktHxEAY\" target=\"_blank\">son compte Google+<\/a>\u00a0et la traduction italienne sur le site\u00a0<a title=\"Article en italien sur le site AstronautiNEWS\" href=\"http:\/\/www.astronautinews.it\/tag\/logbook\/\" target=\"_blank\">AstronautiNEWS<\/a>. Toutes les photos post\u00e9es sont sa propri\u00e9t\u00e9 et proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.<\/em><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L-242 : Jeudi 27 mars 2014 Je suis de retour ! Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e pour l&rsquo;interruption du journal de bord, mais ces deux derni\u00e8res semaines ont vraiment \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es ici au Centre Spatial Johnson &#8211; un emploi du temps intense rempli de nombreuses sortes d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements : robotique, exp\u00e9riences, r\u00e9visions sur les syst\u00e8mes, op\u00e9rations photo\/TV, simulations de cas d&rsquo;urgences, sc\u00e9narios de fuites, examens m\u00e9dicaux, collectes de donn\u00e9es de base pour les recherche de physiologie humaine auxquelles je participerai. En plus<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[219,732,342,350,733,455,537],"class_list":["post-7010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook-samantha","tag-ammoniaque","tag-dcm","tag-emu","tag-eva","tag-fhrc","tag-nbl","tag-samantha-cristoforetti"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/L-242-Samantha-travaille-sur-le-DCM.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-1P4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7010"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8399,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7010\/revisions\/8399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}