{"id":7512,"date":"2014-06-09T21:22:57","date_gmt":"2014-06-09T19:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=7512"},"modified":"2014-06-09T21:22:57","modified_gmt":"2014-06-09T19:22:57","slug":"l-168-kubik-boite-fait-tourner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2014\/06\/l-168-kubik-boite-fait-tourner\/","title":{"rendered":"L-168 : Le Kubik, une boite qui vous fait tourner!"},"content":{"rendered":"

L-168 : Lundi 9 juin 2014<\/strong><\/p>\n

C’est le temps des vacances ! Je profite de quelques journ\u00e9es d’\u00e9t\u00e9 agr\u00e9ables dans mon pays d’origine, l’Italie, pour recharger\u00a0les batteries avant la derni\u00e8re ligne droite de la formation.<\/p>\n

\"Samantha<\/a><\/p>\n

Le dernier jour d’entra\u00eenement avant les vacances c’\u00e9tait jeudi dernier. Cependant je n’ai pas pu \u00e9crire d’article de journal car il y avait beaucoup de choses apr\u00e8s l’entra\u00eenement ce jour-l\u00e0. D’une part, nous avons h\u00e9berg\u00e9, au Centre des Astronautes Europ\u00e9ens, le premier appel en vol avec mon coll\u00e8gue Shenanigan Alexander Gerst : beaucoup d’\u00e9quipes TV et des gens des m\u00e9dias sont venus pour lui poser des questions pendant environ 20 minutes. Alex semblait aller super bien et \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s \u00e0 l’aise avec l’apesanteur.<\/p>\n

Ensuite j’ai eu un entretien agr\u00e9able avec mes amis d’Astronauticast – la m\u00eame bande de passionn\u00e9s d’espace comp\u00e9tents qui traduisent mon journal de bord en italien. Si vous comprenez l’italien, voici l’interview<\/a> (tout au d\u00e9but du podcast)<\/p>\n

Mais j’ai \u00e9galement\u00a0eu des formations. Par exemple on m’a pr\u00e9sent\u00e9 le Kubik, une unit\u00e9 autonome de l’Agence Spatiale Europ\u00e9enne qui fournit une temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e entre 6\u00b0C et 38\u00b0C \u00e0 des \u00e9chantillons vivants, comme des cultures de cellules. Gr\u00e2ce \u00e0 une centrifugeuse, que vous pouvez voir sur la photo, les \u00e9chantillons peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des acc\u00e9l\u00e9rations variables, qui peuvent \u00eatre d\u00e9finies entre 0,2G et 2G par incr\u00e9ment de 0,1G. Si les \u00e9chantillons ont seulement besoin d’\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 un environnement en apesanteur, la centrifugeuse peut \u00eatre remplac\u00e9e par une pi\u00e8ce passive.<\/p>\n

Le Kubik est un moyen simple et pas cher de r\u00e9aliser des exp\u00e9riences en sciences de la vie dans la Station Spatiale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cette note est la suite d\u2019une longue s\u00e9rie de notes de Samantha Cristoforetti qui a entrepris l\u2019\u00e9criture d\u2019un journal de bord quotidien qui la m\u00e8nera au jour de son lancement, pour le moment pr\u00e9vu le 24 novembre 2014.<\/em><\/pre>\n
La version anglaise (originale) peut \u00eatre consult\u00e9e sur\u00a0son compte Google+<\/a>\u00a0et la traduction italienne sur le site\u00a0AstronautiNEWS<\/a>. Toutes les photos post\u00e9es sont sa propri\u00e9t\u00e9 et proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.<\/em><\/pre>\n
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L-168 : Lundi 9 juin 2014 C’est le temps des vacances ! Je profite de quelques journ\u00e9es d’\u00e9t\u00e9 agr\u00e9ables dans mon pays d’origine, l’Italie, pour recharger\u00a0les batteries avant la derni\u00e8re ligne droite de la formation. Le dernier jour d’entra\u00eenement avant les vacances c’\u00e9tait jeudi dernier. Cependant je n’ai pas pu \u00e9crire d’article de journal car il y avait beaucoup de choses apr\u00e8s l’entra\u00eenement ce jour-l\u00e0. D’une part, nous avons h\u00e9berg\u00e9, au Centre des Astronautes Europ\u00e9ens, le premier appel en vol<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[360,765,537],"class_list":["post-7512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook-samantha","tag-experiences","tag-kubik","tag-samantha-cristoforetti"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Samantha-Cristoforetti-et-la-centrifugeuse-du-Kubik.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-1Xa","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7512"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7519,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7512\/revisions\/7519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}