{"id":7947,"date":"2014-11-30T17:05:01","date_gmt":"2014-11-30T16:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=7947"},"modified":"2014-11-30T17:30:05","modified_gmt":"2014-11-30T16:30:05","slug":"l5-pas-besoin-de-gel-pour-faire-des-echographies-dans-lespace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2014\/11\/l5-pas-besoin-de-gel-pour-faire-des-echographies-dans-lespace\/","title":{"rendered":"L+5 : Pas besoin de gel pour faire des \u00e9chographies dans l’espace"},"content":{"rendered":"

L+5 : Samedi 29\u00a0Novembre 2014<\/strong><\/p>\n

Hier, Terry et moi avons eu une journ\u00e9e de plus (je suppose que c’est la derni\u00e8re) avec un emploi du temps all\u00e9g\u00e9 qui a inclus du temps pour l’orientation et pour le passage de connaissances avec Butch. Pourtant, j’ai d\u00fb faire de nombreuses activit\u00e9s diff\u00e9rentes \u00e0 la fois du cot\u00e9 charge utile (c’est un nom savant pour la science) et du cot\u00e9 des syst\u00e8mes (c’est un autre nom savant pour les travaux de maintenance dans la Station Spatiale elle-m\u00eame).<\/p>\n

Cot\u00e9 science, j’ai effectu\u00e9 une \u00e9chographie pour l’exp\u00e9rience \u00ab\u00a0Drain Brain\u00a0\u00bb de l’Agence Spatiale Italienne. Le mat\u00e9riel sp\u00e9cifique pour cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 perdue lors de l’accident d’Antares, mais du mat\u00e9riel de remplacement sera bient\u00f4t en route dans un vaisseau cargo Dragon de la mission SpX-5. En attendant, nous pourrons commencer avec l’\u00e9quipement d’\u00e9chographie standard de la Station Spatiale.<\/p>\n

Bien s\u00fbr, je ne suis pas capable de faire une \u00e9chographie par moi-m\u00eame : un canal audio priv\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en place avec le chercheur principal au sol, qui a fournit des conseils\u00a0\u00e0 distance bas\u00e9s sur les donn\u00e9es temps r\u00e9el venant de l’\u00e9chographe. Il pouvait \u00e9galement me voir en direct via\u00a0un flux\u00a0vid\u00e9o en train d’effectuer\u00a0les op\u00e9rations. Les choses se sont bien pass\u00e9es, notamment gr\u00e2ce au fait que le matin j’avais assist\u00e9 Butch en r\u00e9alisant son \u00e9chographie (une un peu plus complexe, n\u00e9cessitant deux personnes) pour l’exp\u00e9rience Cardio-Ox. Butch m’avait montr\u00e9 un grand truc concernant\u00a0l’\u00e9chographie dans l’espace : pas besoin d’utiliser un gel salissant sur la sonde ultrason, de l’eau suffit !<\/p>\n

Hier, j’ai pu aussi r\u00e9aliser ma premi\u00e8re maintenance des syst\u00e8mes, rempla\u00e7ant l’un des nombreux composants de notre syst\u00e8me de r\u00e9cup\u00e9ration d’eau : c’est l’\u00e9quipement qui produit notre eau potable \u00e0 partir de l’urine (d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9-trait\u00e9e) et \u00e0 partir du condensat (l’eau r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e de l’air de la cabine, qui vient par exemple de notre transpiration ou de notre respiration).
\nJe suis \u00e9galement heureuse d’annoncer que j’ai eu la chance de travailler dans notre v\u00e9hicule cargo europ\u00e9en, l’ATV5. Rien de tr\u00e8s complexe, en v\u00e9rit\u00e9 : j’ai d\u00fb introduire un peu de gaz depuis les r\u00e9servoir de l’ATV dans l’atmosph\u00e8re de la Station, augmentant notre pression \u00e0 bord de 7mm de mercure.<\/p>\n

Dans mon emploi du temps, je devais \u00e9galement r\u00e9aliser une inspection visuelle de notre tapis roulant T2, en particulier les \u00e9l\u00e9ments qui composent son syst\u00e8me d’isolation des vibrations. Comme vous pouvez vous l’imaginer, nous ne voulons pas transmettre de grosses charges \u00e0 la structure de la Station lorsque nous courons : d’une part pour pr\u00e9server la dur\u00e9e de vie de l’ISS, d’autre part \u00e7a serait difficile de faire de la science en microgravit\u00e9 si la station tremblait pendant que nous courons ! Bonnes nouvelles, notre syst\u00e8me d’isolation des vibrations est en bonne sant\u00e9 ! Pourtant, certaines activit\u00e9s n\u00e9cessitent qu’il n’y ait pas de courses sur le T2. Pas plus tard qu’hier, nous avons eu quelques heures de \u00ab\u00a0pas de T2\u00a0\u00bb sur la bande \u00ab\u00a0contraintes de l’\u00e9quipage\u00a0\u00bb de notre calendrier \u00e9lectronique. C’est parce que la JAXA d\u00e9pla\u00e7ait le bras robotique japonais pour le d\u00e9ploiement du satellite SpinSat, qui s’est bien pass\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"L+5<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Sur la photo vous pouvez voir une partie du SpinSat lorsqu’il \u00e9tait encore sur la table coulissante du sas japonais (il ressemble \u00e0 une sph\u00e8re m\u00e9tallique). A ce moment-l\u00e0, le bras robotique japonais \u00e9tait sur le point de saisir le satellite avec son d\u00e9ployeur et nous avons jet\u00e9 un \u0153il depuis les fen\u00eatres du JEM.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cette note est la suite d\u2019une longue s\u00e9rie de notes de Samantha Cristoforetti, astronaute italienne de l'ESA, qui a entrepris l\u2019\u00e9criture d\u2019un journal de bord quotidien relatant son entra\u00eenement pour sa mission spatiale \u00e0 bord de l'ISS. Samantha s'est envol\u00e9e de Ba\u00efkonour \u00e0 bord d'une fus\u00e9e Soyouz le 23 novembre 2014.<\/em><\/pre>\n
La version anglaise (originale) peut \u00eatre consult\u00e9e sur son compte Google+<\/a> et la traduction italienne sur le site AstronautiNEWS<\/a>. Toutes les photos post\u00e9es proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.<\/em><\/pre>\n
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L+5 : Samedi 29\u00a0Novembre 2014 Hier, Terry et moi avons eu une journ\u00e9e de plus (je suppose que c’est la derni\u00e8re) avec un emploi du temps all\u00e9g\u00e9 qui a inclus du temps pour l’orientation et pour le passage de connaissances avec Butch. Pourtant, j’ai d\u00fb faire de nombreuses activit\u00e9s diff\u00e9rentes \u00e0 la fois du cot\u00e9 charge utile (c’est un nom savant pour la science) et du cot\u00e9 des syst\u00e8mes (c’est un autre nom savant pour les travaux de maintenance dans<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[683,720,823,824,601],"class_list":["post-7947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logbook-samantha","tag-atv5","tag-experience-cardio-ox","tag-experience-drain-brain","tag-satellite-spinsat","tag-treadmill-t2"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/L-5-D\u00e9ploiement-dun-satellite-SpinSat.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-24b","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7952,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7947\/revisions\/7952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}