{"id":936,"date":"2012-01-08T22:47:24","date_gmt":"2012-01-08T20:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/?p=936"},"modified":"2014-01-08T16:01:33","modified_gmt":"2014-01-08T15:01:33","slug":"la-station-spatiale-internationale-descend-a-saint-quentin-en-yvelines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/2012\/01\/la-station-spatiale-internationale-descend-a-saint-quentin-en-yvelines\/","title":{"rendered":"La Station Spatiale Internationale descend \u00e0 Saint-Quentin-en-Yvelines"},"content":{"rendered":"
\"Passage<\/a>

Passage de l’ISS le 09 janvier 2012 au dessus de la France (Credit : Heavens Above)<\/p><\/div>\n

C’est demain, lundi 09 janvier 2012, le grand jour que tout le monde attend avec impatience au Lyc\u00e9e Descartes de Montigny-Le-Bretonneux (78-Yvelines) : le moment o\u00f9 Jeoffray pourra s’adresser directement \u00e0 Dan Burbank<\/a>, l’astronaute am\u00e9ricain actuellement \u00e0 bord de l’ISS et lui poser les 20 questions pr\u00e9par\u00e9es par les \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e pour l’occasion. La station orbitant \u00e0 pr\u00e8s de 400km d’altitude et 27000km\/h, il ne sera possible d’\u00e9tablir le contact radio que pendant 10 minutes. Des r\u00e9p\u00e9titions ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au lyc\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises afin de pr\u00e9parer ce moment qui s’annonce bref mais intense.<\/p>\n

 <\/p>\n

Retransmission en direct :<\/strong><\/p>\n

Si vous souhaitez suivre l’\u00e9v\u00e8nement, la retransmission vid\u00e9o en direct du lyc\u00e9e sera disponible \u00e0 partir de 10:00 CET (09:00 GMT)\u00a0en clickant sur ce lien :\u00a0http:\/\/www.f6krk.org\/ARISS\/static5\/jour-j<\/a>. Le contact commencera aux environs de 11:10 CET (10:10 GMT). Pendant l’heure qui pr\u00e9c\u00e9dera le contact il sera possible d’entendre \u00e9galement l’astronaute fran\u00e7ais de l’ESA, Leopold Eyharts<\/a>, qui sera pr\u00e9sent sur place au lyc\u00e9e.<\/p>\n

Liste des questions qui seront pos\u00e9es \u00e0 Dan Burbank :<\/strong><\/p>\n

1. Valentin. How did you feel during your first day in space?
\nComment vous sentiez-vous lors de votre premier jour dans l’espace ?<\/em><\/p>\n

2. Mathilde. Was becoming an astronaut a child\u2019s dream, did someone inspire you, like a role model?
\nEst-ce que devenir un astronaute \u00e9tait un r\u00eave d’enfant ? Quelqu’un vous a-t-il inspir\u00e9, comme un mod\u00e8le ?<\/em><\/p>\n

3. Marc-Aurel. How do you cope with cultural differences between astronauts?
\nComment g\u00e9rez-vous les diff\u00e9rences culturelles entre astronautes ?<\/em><\/p>\n

4. Lucas. Have you ever done funny experiments in space, could you give us some examples?
\nAvez-vous d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 des exp\u00e9riences amusantes dans l’espace, pouvez-vous nous donner des exemples ?<\/em><\/p>\n

5. Jeoffray. We have taken pictures of the ISS with a telescope, have you also got this kind of equipment and do you have time to observe the stars?
\nNous avons pris des photos de l’ISS avec un t\u00e9lescope, avez-vous \u00e9galement ce type d’\u00e9quipement et avez-vous le temps d’observer les \u00e9toiles ?<\/em><\/p>\n

6. Camille. Have you already experienced extravehicular activity?
\nAvez-vous d\u00e9j\u00e0 fait des sorties dans l’espace ?<\/em><\/p>\n

7. Ines. Does your water recovery system filter all the waste water and is it really efficient?
\nEst-ce que votre syst\u00e8me de r\u00e9cup\u00e9ration de l’eau filtre toute l’eau us\u00e9e et est-ce efficace ?<\/em><\/p>\n

8. Valentin. Have you already got the first results of the Alpha Magnetic Spectrometer<\/a> experiment?
\nHavez-vous d\u00e9j\u00e0 eu les premiers r\u00e9sultats du Spectrom\u00e8tre Magnetique\u00a0Alpha<\/a> ?<\/em><\/p>\n

9. Marie. What has been the most exciting experiment for you so far?
\nQuelle a \u00e9t\u00e9 l’exp\u00e9rience la plus excitante jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent ?<\/em><\/p>\n

10. Roxane. Are you happy with the food?
\nEtes-vous content de la nourriture ?<\/em><\/p>\n

11. Jean. How difficult is it to cohabit in such a small space with so few people?
\nComment est-ce difficile de cohabiter dans un si petit espace avec si peu de personne ?<\/em><\/p>\n

12. Axel. Do you have the notion of time in space?
\nAvez-vous la notion du temps dans l’espace ?<\/em><\/p>\n

13. Oscar. When you are in space, do you follow the news?
\nLorsque vous \u00eates dans l’espace, suivez-vous les infos ?<\/em><\/p>\n

14. Elise. How do you clean the station, have you got a specific system like a vacuum cleaner?
\nComment nettoyez-vous la station, avez-vous un syst\u00e8me sp\u00e9cifique comme un aspirateur ?<\/em><\/p>\n

15. Benjamin. Are there sometimes problems such as oxygen leaks or fire in the ISS?
\nY-a-t-il parfois des probl\u00e8mes comme des fuites d’oxyg\u00e8ne ou un incendie dans l’ISS ?<\/em><\/p>\n

16. Nicolas. What do you miss most?
\nQu’est-ce qui vous manque le plus ?<\/em><\/p>\n

17. Sarah. What outfits are you allowed to wear?
\nQuels v\u00eatements \u00eates-vous autoris\u00e9 \u00e0 porter ?<\/em><\/p>\n

18. Nina. How were you chosen to go to the ISS?
\nComment avez-vous \u00e9t\u00e9 choisis pour aller dans l’ISS ?<\/em><\/p>\n

19. Mailys. Do you have free time during the day?
\nAvez-vous du temps libre pendant la journ\u00e9e ?<\/em><\/p>\n

20. Thomas. What is the main discovery you have made from growing plants in microgravity?
\nQuelle est la d\u00e9couverte principale que vous avez fait de la culture des plantes en micro-gravit\u00e9 ?<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Voici ci-dessous les astronautes actuellement \u00e0 bord de l’ISS (Exp\u00e9dition 30) :<\/strong><\/p>\n

En haut de gauche \u00e0 droite :\u00a0Anton Shkaplerov\u00a0(Russe – RSA), Daniel Burbank (Am\u00e9ricain – NASA), Anatoli Ivanishin\u00a0(Russe – RSA)<\/p>\n

En bas de gauche \u00e0 droite :\u00a0Oleg Kononenko\u00a0(Russe – RSA), Don Pettit (Am\u00e9ricain – NASA), Andr\u00e9 Kuipers (N\u00e9\u00e9rlandais – ESA),<\/p>\n

\"\"<\/a>

Credit : NASA TV<\/p><\/div>\n

Liens suppl\u00e9mentaires : <\/strong><\/p>\n

Plus de d\u00e9tails sur le site officiel du radio club de Saint Quentin en Yvelines F6KRK :\u00a0http:\/\/www.f6krk.org\/ARISS\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est demain, lundi 09 janvier 2012, le grand jour que tout le monde attend avec impatience au Lyc\u00e9e Descartes de Montigny-Le-Bretonneux (78-Yvelines) : le moment o\u00f9 Jeoffray pourra s’adresser directement \u00e0 Dan Burbank, l’astronaute am\u00e9ricain actuellement \u00e0 bord de l’ISS et lui poser les 20 questions pr\u00e9par\u00e9es par les \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e pour l’occasion. La station orbitant \u00e0 pr\u00e8s de 400km d’altitude et 27000km\/h, il ne sera possible d’\u00e9tablir le contact radio que pendant 10 minutes. Des r\u00e9p\u00e9titions ont \u00e9t\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6166,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[918,920],"class_list":["post-936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ariss","tag-ariss","tag-iss"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/ISS_tracking_ARISS_201201091.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4aZXT-f6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6167,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions\/6167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacetux.org\/cpamoa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}