Archives du Mot-clé : Cupola

Guide de la Station Spatiale Internationale pour le visiteur occasionnel – Partie 2

Pressurised Mating Adaptor (Adapteur d’accouplement pressurisé – PMA1) Du FGB, en se déplaçant vers l’avant, on traverse un couloir à la physionomie étrange, un tronçon de cône asymétrique qui s’étend de la forme ronde de la trappe à la forme carrée du Node-1. Ce passage s’appelle PMA1, et en plus de relier les deux principaux segments, c’est également un lieu pratique de stockage : ses murs sont recouverts par les sacs blancs typiques (que nous appelons CTB) qui contiennent le

L-487 : Caméra 3D, Canadarm2, Procédures dentaires et Cygnus

Jeudi 1er Août 2013 Aujourd’hui c’est 3D ! La journée va commencer par un cours sur la caméra 3D de l’ISS. Je n’ai absolument aucune expérience avec un tel équipement, j’attends donc ceci avec grande impatience. Puis j’aurai des révisions sur l’EVR. L’acronyme EVR se réfère aux opérations robotiques supportant les sorties extra-véhiculaires : c’est lorsque nous « pilotons » les astronautes autour de la Station avec le Canadarm2. Cette révision est importante, car demain je vais opérer le bras robotique du

L-488 : Entraînement dans la Cupola

L-488 : Mercredi 31 Juillet 2013 La journée d’entraînement va démarrer dans quelques heures avec une courte leçon sur l’appareil photo qui est utilisé pendant les sorties spatiales et avec lequel chaque astronaute ayant réalisé une EVA a pris des photos extraordinaires à l’extérieur de la Station. Puis je poursuivrai avec une révision de deux heures sur les compétences de médecin de bord (Crew Medical Officer). Ces cours ont des exigences de maintien assez sérieuses, comme vous pouvez l’imaginer. Au

Vol de nuit (avec mes excuses à Saint-Exupéry)

C’est lundi soir, et après une journée bien remplie de travail dans la Station, la fatigue se fait sentir – même à zéro G. Après le dîner, je peux sentir la léthargie m’envahir. Je vois la même pensée qui se reflète sur les visages de mes compagnons de voyage, Karen et Chris, et je sais que ce soir je serai celui qui éteindra les lumières car ils seront au lit avant moi. Ce soir j’ai un rendez-vous que je ne