Archives du Mot-clé : APFR

L-387 : Un autre jour sous l’eau !

L-387 : Samedi 9 novembre 2013 Hier nous avons encore passé une journée entière au Neutral Buoyancy Laboratory (NBL, Laboratoire de Flottabilité Neutre) avec l’astronaute vétéran des sorties spatiales Peggy Whitson. D’abord nous avons pratiqué le remplacement d’une antenne SASA défectueuse au sommet de la poutre. C’est notre antenne en bande S qui fournit au sol la connexion principale pour l’audio, la télémétrie et les commandes. Comme la SASA de secours est cachée derrière la poutre, ce n’est pas une

L-411 : Qu’est-ce qu’un APFR et pourquoi est-ce utilisé pendant les sorties spatiales ?

L-411 : Mercredi 16 octobre 2013 L’un des outils avec lequel nous avons travaillé hier dans la piscine avec Terry est l’APFR (Articulating Portable Foot Restraint, le cale-pied portable articulé). Vous pouvez en voir un sur la photo ci-jointe. Comme vous le voyez, vous pouvez glisser vos bottes dedans : il faut une rotation délibérée des talons pour faire ou défaire la connexion, donc une fois que vous êtes dedans, vous avez un point d’attache rigide avec la structure. C’est