L-492 : Journée de repos à la maison

L-492 : Samedi 27 Juillet 2013

Je profite d’une journée de repos à la maison !

Beaucoup de petites choses à m’occuper avant mon départ pour Houston demain matin, mais dans l’ensemble c’est une journée de détente.

J’ai pensé que je partagerais quelques photos de la séance à 8G dans la centrifugeuse plus tôt cette semaine. Certains d’entre vous ont demandé à voir quelques photos « après », alors allons-y : avant, pendant et après !

Je vous dirai demain comment on se sent.

Avant la séance en centrifugeuse à 8G. Obtention des instructions finales du médecin surveillant l’exercice

Pendant le plateau à 8G, depuis la vue de la caméra du médecin.

Après la séance, lorsque les opérateurs font glisser le siège hors de la centrifugeuse.

 
 

Cette note est la suite d’une longue série de notes de Samantha Cristoforetti qui a entrepris l’écriture d’un journal de bord quotidien qui la mènera au jour de son lancement, pour le moment prévu le 30 novembre 2014.
La version anglaise (originale) peut être consultée sur son compte Google+ et la traduction italienne sur le site AstronautiNEWS. Toutes les photos postées sont sa propriété et proviennent de son journal de bord sur son compte Google+.

 

Un commentaire

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.