Si vous travaillez dur, vous travaillez trop dur !

Article par Samantha Cristoforetti L’entraînement aux EVA dans le Laboratoire de flottabilité neutre (Neutral Buoyancy Laboratory = NBL) est difficile, spécialement lorsque vous êtes très inexpérimenté (comme moi !) et que vous avez encore besoin d’apprendre comment ne pas lutter contre la combinaison, comment optimiser vos mouvements, comment rendre les choses plus faciles pour vous-même. « Si vous travaillez dur, vous travaillez trop dur » c’est ce que l’astronaute vétéran Suni Williams aime à dire. L’un des nombreux bons conseils qu’elle m’a