Archives du Mot-clé : Prep & Post

L+100, L+101 : Déjà 100 jours dans l’espace, bientôt la fin de l’Expédition 42…

L+100, L+101 : Mardi 3, Mercredi 4 Mars 2015 Le journal est de retour ! Désolée pour la très longue perte de signal, c’était très chargé : trois sorties spatiales en huit jours peuvent vraiment remplir vos journées et je sentais que je devais me concentrer sur mon travail à 100%. Avoir à exécuter plusieurs heures d’opérations de sas et envoyer deux coéquipiers « à l’extérieur » en toute sécurité et aussi vite que possible est quelque chose qui requiert de l’attention :

L-42 : Dans la chambre à vide, où l’eau bout à température ambiante !

Samantha en combinaison EMU pour une session dans la chambre à vide

L-42 : Dimanche 12 octobre 2014 Je ne pouvais certainement pas manquer le journal de bord d’aujourd’hui… Aujourd’hui est le L-42 pour l’Expédition 42 ! Lorsque je commence à écrire ceci, il est 18h à Baïkonour, Kazakhstan, où notre voyage vers l’espace va démarrer dans six semaines. A cette heure-ci précise, 18h, le 23 novembre, nous nous réveillerons après une sieste de cinq heures pour commencer à nous préparer pour le lancement. Les neuf dernières heures sur la planète avant que

L-70 : Invités spéciaux pour une semaine de « dernières fois »

Samantha Cristoforetti, Terry Virts et Anton Skaplerov lors d'un cours Prep and Post

L-70 : Dimanche 14 Septembre 2014 Beaucoup de « dernières fois » ont eu lieu cette semaine. C’est comme ça que ça se passe lorsqu’on est à L-70 ! Vendredi j’ai eu mes dernières instructions sur terre en préparation de – vous l’avez deviné – ma dernière séance dans le NBL la semaine prochaine. Et jeudi j’ai suivi mon dernier cours sur le SAFER. Vous pouvez en lire davantage sur l’entraînement SAFER ici : L-257 : Test de l’équilibre, pilotage du jetpack, voir mon

L-138 : Préparation pour la chambre à vide

Séance en chambre à vide de Terry il y a quelques semaines. Je l'ai aidé à s'habiller.

L-138 : Mercredi 9 Juillet 2014 Une autre journée occupée à me sentir comme une scientifique hier, m’entraînant sur plusieurs expériences de sciences de la vie, y compris une où nous allons travailler avec des petites plantes. Un dernier cours en fin d’après-midi a été consacré à la préparation de ma séance en chambre à vide qui aura lieu la semaine prochaine. J’ai travaillé avec une combinaison et des gants de Classe 1. La Classe 1 est la désignation du

L-390 : Protocole pre-breath avant de sortir dans l’espace

L-390 : Mercredi 6 novembre 2013 Comment je l’ai mentionné dans le journal de bord d’hier, Terry et moi avons passé la journée dans la réplique du sas de sortie pour répéter les procédures pré et post-EVA. Le sujet le plus important de la journée était le protocole pre-breath. Avant de dépressuriser le sas à vide et d’ouvrir la trappe pour aller dans l’espace, nous avons besoin de respirer de l’oxygène pur pour purger l’azote de notre flux sanguin et

L-391 : C’est une journée Prep & Post pour Terry et moi !

L-391 : Mardi 5 novembre 2013 Journée vraiment complète dans la réplique du sas de sortie. C’est une journée Prep & Post pour moi et Terry : une journée de sortie dans l’espace moins la sortie dans l’espace elle-même. Si vous l’avez manqué, jetez un oeil au journal L-470 pour plus d’infos concernant une classe Prep & Post. A cette époque j’étais l’équipier IV, signifiant que j’étais la personne en soutien « à l’intérieur ». Aujourd’hui, Terry et moi allons être réellement

L-470 : Longue préparation pour une EVA

L-470 : Dimanche 18 Août 2013 Dans le journal L-474, je vous ai un peu parlé de la classe Prep & Post, dans laquelle j’ai eu la chance de réaliser les tâches du « suit IV » (personne en charge d’assister les astronautes à l’intérieur du véhicule, avant et après les EVA, NdlT) pour mon coéquipier Butch et l’astronaute de la JAXA Norishige Kanai. Comme je l’ai alors mentionné, la classe Prep & Post concerne tout ce qui se passe pendant une

L-474 : Journée Prep & Post !

L-474 : Mercredi 14 Août 2013 Aujourd’hui c’est une journée Prep & Post (Préparation et Post-EVA, NdlT) ! C’est une journée complète de formation dans la réplique du sas de sortie au cours de laquelle nous allons parcourir toutes les procédures qui ont besoin d’être réalisées avant et après une EVA. En gros nous simulons une journée d’EVA, moins le temps effectivement passé à l’extérieur. C’est en fait la classe Prep & Post de mon coéquipier Butch. Mon rôle sera