Archives de l'auteur : Anne

L-187 : Une prérogative de l’équipage de réserve : visiter la ville de Baïkonour !

Samantha, Anton et Terry devant la Statue de Youri Gagarine a Baikonour

L-187 : Mercredi 21 mai 2014 La levée des drapeaux sur le lieu de notre quarantaine a eu lieu samedi matin : Anton et Terry ont pu rejoindre Max et Reid sur le drapeau de leurs pays pendant que je hissais cette fois-ci le drapeau du Kazakhstan. Ensuite, Terry, Anton et moi avons exercé notre prérogative d’équipage de réserve en brisant la quarantaine pendant une journée pour aller faire la visite traditionnelle des monuments de Baïkonour, en abandonnant l’équipage principal. Après un bref

L-188 : Premiers tests d’ajustement dans le Soyouz

Samantha Anton et Terry assis devant le Soyouz TMA-13M

L-188 : Mardi 20 mai 2014 Vendredi dernier, le jour suivant notre arrivée à Baïkonour, nous sommes partis de bonne heure le matin pour le cosmodrome, où la préparation du Soyouz TMA-13M est en cours pour son lancement du 28 mai. En fait, ce dénommé « premier test d’ajustement » dirige l’ensemble de l’emploi du temps des équipages les semaines précédentes : ils doivent être à Baïkonour à temps pour cet évènement. Anton et moi avons déjà eu la chance de nous asseoir dans le vaisseau

L-189 : Quitter un lieu mythique pour un autre…

Terry Anton et Samantha devant la statue de Baikonour - Expedition 42

L-189 : Lundi 19 mai 2014 Wow, cela fait seulement quatre jours que nous sommes arrivés à Baïkonour, mais on dirait que cela fait des semaines. Un vol rapide de trois heures de Moscou et nous voici, dans un monde si unique de vaisseaux spatiaux, de fusées et de traditions, où tout le reste semble être si loin. Nous avons quitté Star City jeudi dernier dans la matinée, après quelques évènements traditionnels qui marquent toujours les départs des équipages. La

L-194 : Prêts pour Baikonour !

Samantha Cristoforetti et ses coéquipiers de l'équipage 42 sur la Place Rouge à Moscou

L-194 : Mercredi 14 mai 2014 La semaine de repos est terminée, c’est déjà l’heure de faire ses valises pour le Kazakhstan ! Deux avions du Centre Gagarine d’entraînement des cosmonautes (Gagarin Cosmonaut Training Center, GCTC) seront prêts demain matin pour nous emmener à Baikonour depuis l’aéroport voisin de Chkalovskyi. Oui, deux avions : à partir de demain, l’équipage principal et l’équipage de réserve ne sont pas autorisés à être dans le même véhicule. Terry, Anton et moi suivrons l’équipage principal

Retour sur Terre de trois astronautes de l’ISS

Descente du Soyouz TMA-11M le 14 mai 2014 avec l'expédition 39 à son bord (Crédits : NASA/Bill Ingalls)

C’est au petit matin que trois astronautes de l’expédition 39, Mikhail Tyurin de Roscosmos, Koichi Wakata de la JAXA et Rick Mastracchio de la NASA, sont redescendus sur Terre à bord de leur capsule Soyouz après avoir passé près de 188 jours d’affilée dans l’espace à bord de la Station Spatiale Internationale. Ils avaient fait leurs adieux hier soir à leurs trois collègues restés à bord de la Station avant de fermer les trappes entre la capsule Soyouz et la

Scènes de vie des astronautes de l’expédition 40-41

Reid Wiseman (NASA), Maxim Suraev (Roscosmos) et Alexander Gerst (ESA) en entraînement au GCTC

Depuis quelques jours, le compte twitter @DLR_next (compte twitter de l’agence spatiale allemande pour les jeunes) poste des photos de l’entraînement des membres d’équipage de l’expédition 40-41 (Alexander Gerst de l’ESA, Maxim Suraev de Roscosmos et Reid Wiseman de la NASA, décollage prévu le 28 mai 2014) en ajoutant des légendes amusantes. Comme c’est en allemand, que beaucoup ont leur allemand rouillé et que j’ai trouvé cela amusant, j’ai décidé de vous en faire la traduction. Enjoy !   Szenen aus

L-196 : Signature du livre d’or dans le bureau de Gagarine et bientôt la quarantaine

Samantha Cristoforetti signe le livre d'or dans le bureau de Youri Gagarine au musée de Star City

L-196 : Lundi 12 mai 2014 Après nos examens de la semaine dernière et les célébrations joyeuses du mercredi soir, Terry, Anton et moi avons rejoint l’équipage principal jeudi dans une journée d’événements officiels et de traditions. Tout a commencé dans la matinée par une réunion avec la commission interdépartementale responsable de l’évaluation de notre entraînement. Tous les résultats de nos examens ont été présentés aux représentants de Roscosmos ainsi qu’à plusieurs autres agences russes, de même qu’à l’ESA et

L-197 : Le jour où nous avons réussi le dernier examen en tant qu’équipage de réserve

Samantha signe l'enveloppe de l'examen dans le segment russe

L-197 : Dimanche 11 mai 2014 Dans le dernier article du journal je vous ai parlé de notre examen final de la semaine dernière sur le Soyouz. Le jour suivant, le mercredi, nous avons échangé nos places avec l’équipage principal : ils ont piloté le Soyouz et nous avons passé 8 heures à travailler dans les répliques du segment russe. Avouons-le, cet examen est spécialement important pour Anton : toutes les tâches complexes lui ont été assignées car, en tant

L-199 : Retour sur une semaine incroyable, à commencer par l’examen Soyouz

Expedition 42 - Samantha, Anton et Terry, avant leur examen Soyouz

L-299 : Vendredi 9 mai 2014 Semaine incroyable derrière moi ! Avec Anton et Terry j’ai réussi mes examens de qualification finaux à la fois dans le Soyouz et dans le segment russe de la Station Spatiale Internationale et hier j’ai pris part à une série d’événements traditionnels qui jalonnent la route vers le pas de tir. Cela fut une montagne russe émotionnelle ! Mais reprenons les choses les unes après les autres. Mardi, l’équipage principal avait leur journée complète d’examens

L-204 : D’incroyables amis !

L-204 : Dimanche 4 mai 2014 Faisant une pause dans la préparation de mon gros examen de la semaine prochaine, j’aimerais partager avec vous quelque chose pour laquelle je suis vraiment enthousiaste : le partenariat entre ma mission Futura et l’équipe WeFly!. WeFly! est une équipe de voltige vraiment spéciale, qui vole sur des machines ultra-légères : deux des trois pilotes ont un handicap, ce qui les oblige à utiliser un fauteuil roulant pendant la journée et des commandes modifiées

« Articles Précédents Articles Suivants »